美国CFTC提案零售外汇客户账户的杠杆比例应当以10:1为上限
2010-02-07 11:53:54 来源：FX168 作者：
美国商品期货交易委员会征求公众对零售外汇交易规则提案的意见
2010年1月13日发布
美国商品期货交易委员会(CFTC)13日在联邦公报中宣布了针对零售外汇交易的规则提案。这些提案是CFTC对2008年出台的食品、保育与能源法案(也称新农业法案)的进一步丰富和完善。
CFTC主席金勒斯表示，2008年的新农业法案赋予了CFTC进一步保护消费者的职责，这些针对零售外汇交易的提案正是CFTC履行这一职责的重要步骤。委员会正征求公众对这些规则的意见，并将认真考虑接收到的公众意见。
根据新法案赋予的权力，CFTC正提出一揽子针对零售外汇交易的规则，涉及到交易商注册、信息披露、交易记录保持、财务报告、最低资本金、杠杆比例等多个方面。特别是提案可能要求，市场参与者无论是想注册成为期货佣金商(FCMs)，还是注册成为零售外汇交易商(RFEDs)，都必须提供零售外汇交易合约。
其他涉及到零售外汇交易的市场参与者，无论是揽客者，还是全权委托交易商，还是基金经理，也都需要注册成为IB、商品交易顾问、商品基金经理或者类似实体的合伙人。
提案还要求参与零售外汇交易的公司确保财务健全，提升对顾客的保护。比如，期货佣金商和零售外汇交易商需要维持2000万美元的净资本，如果该公司对外汇客户的负债超过1000万美元，则还需要增加相应金额的5%的资本金。
同时，零售外汇客户账户的杠杆比例应当以10:1为上限。所有的交易商都需要向客户披露有关外汇交易的风险，并遵守交易记录和财务报告方面的规定。
自本通知公布日起，公众可在60天内针对新提案发表意见。
附：CFTC新闻原稿地址：
http://www.cftc.gov/newsroom/generalpressreleases/2010/pr5772-10.html
（本文由罗康杰翻译）