泛亚投资者26日北京抗议活动被警方阻止

 

英国《金融时报》（FT）报道，中国警方拘留了数十名原本准备26日在北京举行抗议的中国投资者，这些投资者因为泛亚有色金属交易所(Fanya Metals Exchange)停止兑付而赔了钱。

 

尽管泛亚有色金属交易所的投资者上月得以在中国最高证券监管机构门前举行静坐，但昨日的抗议在时间上适逢中共中央一个重要会议开幕，当局显然认为在一场敏感的政治会议期间举行抗议有点过分。

 

许多投资者因这家交易所停止兑付而损失大量积蓄。这件事发生在今夏国内股市暴跌之后，它尖锐地提醒中国当局，金融动荡是可能引发社会不安定的。

 

据两名泛亚投资者表示，昨日不少泛亚投资者从他们在北京下榻的酒店被带走，还有更多人被阻止前往北京参加抗议活动。中国社交媒体网站没有提到这场抗议，可能是由于审查制度。

 

然而，仍有几十个“漏网”的投资者设法在国家证券监管机构对面举行了一场持续数小时的小规模抗议，警方在一旁监视。

 

一位投资者要求记者使用她的英文名Sherry。她说，许多想来参加抗议活动的人被阻止动身。“在投资者可以动身前来北京之前，当地警方把他们拦在家里。在较贫困的地区，他们会拿走人们的身份证，”她说。

 

“昨晚，警方清查了（请愿者下榻的）每一家酒店，检查身份证和登记资料。如果你是一个泛亚请愿者，他们会把你带到当地派出所，那边会把你押解回老家。”

 

另一位投资者潘女士表示，她和其他一些人没有被允许从上海买火车票前来北京。“许多上海投资者在上海火车站试图买票时被认出，他们都被送回家，”她说。

 

泛亚有色金属交易所囤积铟和铋等稀有金属，在今春遭遇流动性危机后，该公司停止兑付其高息投资产品。创始人和董事长单九良最近表示，泛亚没有责任偿付投资者。该交易所冻结兑付之举引发国际稀有金属价格大幅下降，并导致富有的投资者在西南城市昆明和中国金融中心城市上海举行抗议。

 

“我们去了很多地方，但我们总是被打发到其他地方，” Sherry说。“最终，我们被告知本案正在调查。当我们去云南（泛亚总部所在的省份）投诉时，他们说这就是‘市场行为’。如果你亏了钱，那么你必须承受损失。”

 

“实际上，政府部门只是在扯皮。云南地方政府在推卸责任。正是这一点让我们气愤。”

 

英国《金融时报》记者克里斯蒂安·谢泼德(Christian Shepherd)补充报道。